ピンクの薔薇をメインに使用した、うさぎさんの素敵なプレートです。

It is a lovely plate with a rabbit pattern that mainly uses pink roses.

仕切りのあるプレートですので、色々な用途にお使い頂けます。

Since it is a plate with partitions, it can be used for various purposes.

円形仕切りはカップ置きにもご利用頂けます。

The circular partition can also be used as a cup holder.

トレイの裏側にもさりげなく薔薇を置きました。

I casually put a rose on the back side of the plate.

輸入転写紙をメインに使用しています。

We mainly use imported patterns.

お食い初めにもいかがでしょうか。

How about your child's first meal?

サイズ。
幅22×奥行き19×高さ2センチ。

Size ・Width 22 x Depth 19 x Height 2 cm.

ギフトラッピングは、無料サービスです。

Gift wrapping is a free service.

※ギフト用のミニメッセージカードもご用意が御座います。
オプションよりご選択ください。

*Mini cards for gifts are also available.
Please specify from the options.

※素材の白磁は、選別して制作していますが、陶器の性質上、多少の黒点・ピンホール・釉薬のムラが有る場合が御座います。
ご了承ください。

※The white porcelain material is carefully selected, but due to the nature of the pottery, there may be some black spots, pinholes, or uneven glaze.
Thank you for your understanding.