ロイヤルレースプレート。

royal lace plate.

豪華な金彩を丁寧に施しています。

Carefully decorated with luxurious gold color.

愛らしいうさぎさんと薔薇の組み合わせデザイン。

It is a design that combines a lovely rabbit and a rose.

ケーキトレイや小物入れ、飾り皿としてもお使い頂けます。

You can also use it as a cake tray, a small container, or a decorative plate.

輸入転写紙使用しています。

I'm using the imported pattern when I see it.

サイズ。
縦15.5×横15.5センチ。

Size ・Length 15.5 x Width 15.5cm.

ラッピングは、無料サービスです。

Wrapping is a free service.

※ギフトにお使いの方には、ミニギフトカードのご用意も御座います。
オプションからご選択ください。

※For those who use it as a gift, there is also a mini card as an option.

※素材の白磁は、選別して制作していますが、陶器の性質上、多少の黒点・ピンホール・釉薬のムラが有る場合が御座います。
ご了承ください。

※The white porcelain material is carefully selected, but due to the nature of the pottery, there may be some black spots, pinholes, or uneven glaze.
Thank you for your understanding.